1
00:00:12,071 --> 00:00:15,782
[বিছানা থেকে মৃদু কম্পনের শব্দ আসছে]

2
00:00:55,667 --> 00:00:58,831
StepDad মনে করেন: »আমি বলেছিলাম
সারা তার বাড়ির কাজ করতে।"

3
00:00:59,283 --> 00:01:03,205
»অন্তত আমার Stepdaughter না
এই ভয়ঙ্কর গান শুনছি।"

4
00:01:03,745 --> 00:01:06,635
» আমি কিছুই শুনতে পাচ্ছি না। অদ্ভুত।"

5
00:01:07,111 --> 00:01:10,001
»আমি বাজি ধরেছি সে গেম খেলে
আবার তার ফোনে।"

6
00:01:10,588 --> 00:01:14,510
» আমি তাকে ধরতে আপত্তি করব না
আবার হস্তমৈথুন বা নগ্ন।"

7
00:01:16,870 --> 00:01:18,360
হে প্রভু! এটা কি?

8
00:01:18,500 --> 00:01:19,696
আচ্ছা, আপনি কি করছেন?

9
00:01:19,720 --> 00:01:20,860
কেন এই গোলমাল?

10
00:01:21,200 --> 00:01:24,220
আপনি কি কখনও দরকারী কিছু করতে পারেন?

11
00:01:24,320 --> 00:01:25,676
অথবা শুধু শুয়ে থাকতে জানেন

12
00:01:25,700 --> 00:01:27,716
এবং এখানে এটা, এই সব

13
00:01:27,740 --> 00:01:31,310
অথবা আপনি শুধু শুয়ে থাকতে পারেন এবং
শুনুন ঈশ্বর কি জানেন?

14
00:01:31,818 --> 00:01:32,560
হুম?

15
00:01:32,740 --> 00:01:35,208
আমি কিছুই করতে পারি না মানে?

16
00:01:35,233 --> 00:01:37,435
আপনি কিছু করতে পারেন?
অন্তত কিছু?

17
00:01:37,460 --> 00:01:38,425
আমি কিছু করতে পারি!

18
00:01:38,450 --> 00:01:39,302
কি মত?

19
00:01:39,364 --> 00:01:42,911
আমি পারি, আমি জানি না, মোপ
মেঝে, একটি শার্ট লোহা.

20
00:01:42,936 --> 00:01:44,450
আপনি একটি শার্ট ইস্ত্রি করতে পারেন?
- আমি পারি।

21
00:01:44,475 --> 00:01:46,668
চলো, এটা চেক আউট করা যাক.
- ঠিক আছে।

22
00:01:46,693 --> 00:01:48,894
ঠিক আছে।
- ঠিক আছে, এটা করা যাক. [ধ্বনি]

23
00:02:13,215 --> 00:02:14,115
আমরা দেখব।

24
00:02:14,403 --> 00:02:15,590
[ধ্বনি]

25
00:02:16,085 --> 00:02:18,135
আসুন আপনার ইস্ত্রি করার দক্ষতা পরীক্ষা করি।

26
00:02:18,160 --> 00:02:20,054
আমি ইস্ত্রি করতে পারি। চিন্তা করবেন না।

27
00:02:20,079 --> 00:02:22,159
দেখা যাক, দেখা যাক।
- হুম।

28
00:02:36,577 --> 00:02:37,998
এটা কি গরম হবে?

29
00:03:55,996 --> 00:03:57,372
ওহ, আচ্ছা,

30
00:03:57,498 --> 00:03:58,740
এখানে আমি.

31
00:03:59,106 --> 00:04:00,630
আমি তোমাকে বলেছিলাম,

32
00:04:02,714 --> 00:04:04,810
শার্ট নষ্ট হয়ে গেছে।

33
00:04:05,777 --> 00:04:08,055
আপনি আর কি করতে পারেন?

34
00:04:08,080 --> 00:04:09,400
অন্তত অন্য কিছু।

35
00:04:09,580 --> 00:04:10,000
আচ্ছা, সাধারণভাবে?

36
00:04:10,940 --> 00:04:11,560
আচ্ছা, হ্যাঁ।

37
00:04:12,000 --> 00:04:13,380
নাকি আমরা কিছু জানি?

38
00:04:13,560 --> 00:04:13,900
যেমন?

39
00:04:14,700 --> 00:04:15,680
আমি দেখাব.

40
00:04:16,780 --> 00:04:18,340
এমন কিছু ছিল যা তারা আমাকে শেখায়নি?

41
00:04:19,180 --> 00:04:20,180
স্কুলে?

42
00:04:20,980 --> 00:04:21,680
কোথাও।

43
00:04:22,310 --> 00:04:23,100
এবং কোথায়, এটা কোন ব্যাপার না।

44
00:04:40,840 --> 00:04:42,216
ধন্যবাদ

45
00:04:42,240 --> 00:04:43,680
চালিয়ে যেতে হবে...